1 00:00:07,394 --> 00:00:08,832 Ω, ναι, ναι. 2 00:00:09,186 --> 00:00:13,574 Η Sulkus είναι μια μεγάλη τράπεζα το πιο ασφαλές αποθετήριο στον γαλαξία. 3 00:00:21,882 --> 00:00:23,918 Θα θέλατε να ανοίξετε έναν λογαριασμό; 4 00:00:24,489 --> 00:00:27,324 Α, ακριβώς το αντίθετο. 5 00:00:27,974 --> 00:00:31,425 Νομίζω ότι θα ήθελαν να τους κλείσουμε όλους. 6 00:00:32,300 --> 00:00:33,949 Αυτό είναι μια ληστεία. 7 00:00:35,099 --> 00:00:36,449 Είναι τα αδέρφια Vreedle! 8 00:00:40,834 --> 00:00:41,722 Παραδοθείτε, Vreedls! 9 00:00:41,747 --> 00:00:42,879 Είμαστε περισσότεροι! 10 00:00:47,698 --> 00:00:50,824 Το κατάστημα παιχνιδιών κλείνει σε μισή ώρα! 11 00:00:52,150 --> 00:00:54,660 Μαμά Βρεντλ; 12 00:00:55,494 --> 00:00:56,668 Ναί. Γειά σου. 13 00:00:56,737 --> 00:00:57,675 Δεν μπορώ να συνομιλήσω. 14 00:00:57,700 --> 00:01:00,200 Θα σας πυροβολήσω όλους τώρα, να κλέψεις πολύτιμα αντικείμενα, 15 00:01:00,225 --> 00:01:02,348 και να ξεφύγεις εύκολα -- ξέρεις, αυτά τα πράγματα. 16 00:01:05,731 --> 00:01:08,097 Παραδινόμαστε! Πάρε τα λεφτά! 17 00:01:08,224 --> 00:01:09,191 Μη με σκοτώσεις! 18 00:01:09,332 --> 00:01:11,441 Είμαι πολύ νέος και πνευματώδης για να πεθάνω! 19 00:01:11,768 --> 00:01:12,754 Αυτό είναι έξυπνο. 20 00:01:13,371 --> 00:01:17,980 Δεν έχετε τίποτα να χάσετε εάν συνεργαστείτε μαζί μας εκτός από χρήματα που δεν είναι δικά σας. 21 00:01:18,261 --> 00:01:19,090 Μμ-χμμ. 22 00:01:19,115 --> 00:01:22,574 Και η αξιοπρέπειά του και αίσθηση αξιοπιστίας. 23 00:01:22,838 --> 00:01:23,519 Μπόιντ... 24 00:01:23,858 --> 00:01:25,496 Και μάλλον η δουλειά σου. 25 00:01:25,804 --> 00:01:26,457 Μπόιντ! 26 00:01:27,081 --> 00:01:27,761 Τι;! 27 00:01:28,141 --> 00:01:31,941 Πρέπει να τον πείσουμε, όπως λένε, να συνεργαστούν. 28 00:01:32,487 --> 00:01:33,605 Είναι μια χαρά. 29 00:01:33,808 --> 00:01:35,590 Αυτό ακριβώς κάνω. 30 00:01:36,389 --> 00:01:37,355 Συγχωρέστε τα αγόρια μου. 31 00:01:37,380 --> 00:01:39,996 Είναι αυτό που θα έλεγες μισοψημένο. 32 00:01:40,424 --> 00:01:43,134 Αναφέρεται στο γεγονός ότι είμαστε εμείς κατασκευασμένο με χρήση 33 00:01:43,159 --> 00:01:47,564 κιτ κλώνων κώματος έχει καθυστερήσει πολύ. 34 00:01:47,844 --> 00:01:48,663 Ω! 35 00:01:49,098 --> 00:01:50,813 Είναι ιδιωτικό θέμα! 36 00:01:51,021 --> 00:01:51,617 Ω! 37 00:01:52,028 --> 00:01:55,656 Δεν θέλω να πιστεύεις ότι είναι όλα τα παιδιά μου είναι άσχημα και ανόητα. 38 00:01:55,880 --> 00:01:59,235 Πέταξα μερικά καλά πριν από λίγο καιρό. 39 00:01:59,515 --> 00:02:00,719 Ομορφος! 40 00:02:02,219 --> 00:02:04,203 Εδώ είσαι. 41 00:02:04,662 --> 00:02:08,336 Είσαι το αγγελούδι της μαμάς, έτσι δεν είναι; 42 00:02:08,361 --> 00:02:09,617 Ναι, είσαι. 43 00:02:09,908 --> 00:02:12,016 Το αγγελούδι της μαμάς. 44 00:02:14,936 --> 00:02:15,812 Βλέπω; 45 00:02:16,070 --> 00:02:18,391 Είναι τόσο όμορφο! 46 00:02:18,669 --> 00:02:20,055 Τώρα δώσε μου τη λεία! 47 00:02:24,702 --> 00:02:27,946 Rhomboides Vreedle, πήγαινε εκεί και μάζεψε όλα τα κοσμήματα-- 48 00:02:28,085 --> 00:02:30,664 και βρείτε περισσότερα μαξιλάρια! 49 00:02:31,128 --> 00:02:31,805 Φτου! 50 00:02:35,219 --> 00:02:37,258 Αντίο, Σούλκους! 51 00:02:42,171 --> 00:02:42,837 Τι; 52 00:02:43,243 --> 00:02:46,375 Υποσχεθήκαμε στον μπαμπά ότι θα γίνουμε καλοί. 53 00:02:46,501 --> 00:02:50,141 Όταν μπήκαμε στους Υδραυλικούς, είπαμε ότι δεν θα κλέψουμε άλλο 54 00:02:50,266 --> 00:02:52,753 σκοτώστε και σηκώστε τα πράγματα μέσα αέρα και όλα τα άλλα. 55 00:02:52,975 --> 00:02:56,153 Προφανώς, Μπόιντ, γίναμε ξανά, αυτό που λέγεται, εγκληματίες. 56 00:02:56,330 --> 00:03:00,100 Και το οφείλουμε στην αγάπη της μητέρας, για τη μαμά. 57 00:03:00,125 --> 00:03:01,553 Παιδιά! Στρίψτε δεξιά! 58 00:03:01,628 --> 00:03:03,741 Η μαμά πρέπει να πάρει μερικά πράγματα. 59 00:03:03,766 --> 00:03:06,119 Συνεχίζουμε λοιπόν στο ηλιακό σύστημα! 60 00:03:06,538 --> 00:03:10,287 Αλλά, μαμά, όταν είμαστε εγώ και ο Μπόιντ πήγε σε εκείνη την τοποθεσία πριν 61 00:03:10,312 --> 00:03:13,107 υπήρχε πάρα πολύς κίνδυνος εκεί και αποτυχία κατάσχεσης. 62 00:03:14,021 --> 00:03:15,412 Σταμάτα να γκρινιάζεις! 63 00:03:16,453 --> 00:03:19,209 Είπα, πάμε στη Γη. 64 00:03:44,443 --> 00:03:48,649 Για άλλη μια φορά, η Nasa μας αναφέρει ότι εντόπισε έναν εισερχόμενο μετεωρίτη 65 00:03:48,752 --> 00:03:51,032 που πηγαίνει απευθείας στο Γη με απίστευτη ταχύτητα. 66 00:03:51,450 --> 00:03:55,134 Οι επιστήμονες ανησυχούν ότι ο αντίκτυπος θα μπορούσε προκαλεί μεγάλη διαταραχή του κλίματος. 67 00:03:55,430 --> 00:03:56,431 Ω. Ναι. 68 00:03:56,456 --> 00:03:59,571 Και μάλλον θα το χρησιμοποιήσει και αυτό να αυξήσουμε τους φόρους μας! 69 00:04:04,518 --> 00:04:06,001 Jetray! 70 00:04:13,626 --> 00:04:14,735 Καλά έφτασες. 71 00:04:14,760 --> 00:04:16,227 Ο σαρωτής του Κέβιν συνέλαβε τον εισβολέα. 72 00:04:16,347 --> 00:04:17,665 Κατευθυνθήκαμε προς το μέρος του. 73 00:04:18,134 --> 00:04:20,563 Είναι όλα τα νέα, Γκουέν... ακόμα και στο κανάλι κινουμένων σχεδίων. 74 00:04:20,807 --> 00:04:22,571 Αναρωτιόμουν πώς το άκουσες. 75 00:04:23,890 --> 00:04:26,735 Α, αυτός είναι ο Master Patelliday. 76 00:04:27,191 --> 00:04:30,274 Όλοι οι υδραυλικοί σε αυτόν τον τομέα, ας αντιδράσουν αμέσως! 77 00:04:30,934 --> 00:04:32,126 Αυτός είναι ο Ben Tennyson. 78 00:04:32,277 --> 00:04:34,009 Ερευνούμε έναν μετεωρίτη που μας πλησιάζει. 79 00:04:34,358 --> 00:04:35,610 Δεν είναι μετέωρος γιε μου. 80 00:04:35,635 --> 00:04:39,595 Είναι το διαστημόπλοιο που πιλοτάρει μια ομάδα διαπλανητικών ληστών. 81 00:04:39,766 --> 00:04:41,985 Είναι οπλισμένοι και πολύ απερίσκεπτοι. 82 00:04:42,279 --> 00:04:43,712 Εννοείς ότι είναι επικίνδυνα. 83 00:04:43,969 --> 00:04:45,954 Γι' αυτό σας τα μετέφερα. 84 00:04:46,290 --> 00:04:47,501 Η Patelliday αποσυνδέεται. 85 00:04:47,857 --> 00:04:50,056 Μεταδίδει τις ειδήσεις Ο υδραυλικός από αυτή την υπόθεση. 86 00:04:50,308 --> 00:04:52,923 Ας ρίξουμε μια ματιά σε αυτούς τους «ανελέητους δολοφόνους». 87 00:04:55,300 --> 00:04:56,696 Ποια είναι η ομορφιά μου; 88 00:04:56,867 --> 00:04:58,001 Ω! Αυτό είναι σωστό. 89 00:04:58,026 --> 00:04:59,118 Είσαι η ομορφιά μου. 90 00:04:59,143 --> 00:05:00,212 Μαμά Βρεντλ; 91 00:05:00,363 --> 00:05:01,048 Αχ! 92 00:05:02,412 --> 00:05:03,751 Που πάτε; 93 00:05:03,982 --> 00:05:05,259 Αντίπερα. 94 00:05:05,337 --> 00:05:07,282 Κανείς δεν τα βάζει με τη μαμά Βρίντλ. 95 00:05:07,510 --> 00:05:10,454 Εννοείς τη μαμά του Octagon και του Rhomboid Vreedle; 96 00:05:10,880 --> 00:05:11,532 Ναί. 97 00:05:11,633 --> 00:05:13,157 Είναι ίδια με τα παιδιά της; 98 00:05:13,407 --> 00:05:15,220 Είναι λιγότερο ανόητη, αλλά πιο κακιά. 99 00:05:15,490 --> 00:05:17,431 Την φοβάσαι; 100 00:05:17,747 --> 00:05:18,407 Ναί. 101 00:05:18,686 --> 00:05:20,454 Ποιος είναι αρκετά ανόητος για να μην φοβάται; 102 00:05:21,394 --> 00:05:22,673 Α, φίλε. 103 00:05:36,837 --> 00:05:39,485 Όταν είμαστε νεκροί, μην το κάνετε λες δεν σε προειδοποίησα. 104 00:05:42,644 --> 00:05:43,821 Είμαι ο Ben Tennyson. 105 00:05:44,217 --> 00:05:45,399 Αυτός ο Μπεν Τένυσον. 106 00:05:45,843 --> 00:05:46,899 Πρέπει να μιλήσουμε. 107 00:05:47,212 --> 00:05:48,251 Μίλα, μίλα. 108 00:05:48,567 --> 00:05:50,212 Δεν ήρθα εδώ για να δημιουργήσω προβλήματα... 109 00:05:50,237 --> 00:05:54,149 Είμαι απλά μια μητέρα που ψάχνει για ένα ωραίο μέρος για να φωλιάσει. 110 00:05:54,404 --> 00:05:55,806 Μην την εμπιστεύεσαι. 111 00:05:56,170 --> 00:05:59,032 Θέλω απλώς ένα μικρό μέρος να αποκαλώ σπίτι 112 00:05:59,057 --> 00:06:02,602 και 1,3 δις κυβικά χιλιόμετρα φυσιολογικού διαλύματος. 113 00:06:03,848 --> 00:06:05,321 Τι είναι το φυσιολογικό ορό; 114 00:06:05,714 --> 00:06:07,907 3,5% αλατόνερο. 115 00:06:08,248 --> 00:06:09,384 Σαν τον ωκεανό; 116 00:06:09,882 --> 00:06:11,071 Αυτό δεν είναι κανένα πρόβλημα. 117 00:06:11,372 --> 00:06:14,649 Θα το τσεκάρω, αλλά νομίζω ότι τον θέλει ολόκληρο. 118 00:06:16,815 --> 00:06:19,001 Θα πρέπει να σου ζητήσω να φύγεις. 119 00:06:19,312 --> 00:06:20,407 Και εδώ ξεκινάμε. 120 00:06:20,730 --> 00:06:25,595 Μάλλον θα μπορούσα Πάω σε άλλο μέρος να ψάξω για φωλιά. 121 00:06:25,686 --> 00:06:26,720 Ή... 122 00:06:27,015 --> 00:06:28,095 Παιδιά! 123 00:06:29,575 --> 00:06:31,587 Στείλτε τους σε τροχιά! 124 00:06:31,895 --> 00:06:33,977 Με μεγάλη χαρά. 125 00:06:42,842 --> 00:06:44,806 Αχ! Το τιμόνι δεν δουλεύει! 126 00:06:49,383 --> 00:06:50,626 Θα το χειριστούμε αυτό, Μπεν. 127 00:06:53,712 --> 00:06:55,313 Spidermonkey! 128 00:07:00,798 --> 00:07:02,595 Αυτό είναι σαν το θαλάσσιο σκι, χωρίς νερό. 129 00:07:03,671 --> 00:07:04,907 Και χωρίς σκι. 130 00:07:05,418 --> 00:07:07,485 Είσαι περήφανη για εμάς, μαμά; 131 00:07:07,735 --> 00:07:08,977 ήσουν καλός. 132 00:07:10,003 --> 00:07:12,149 Δεν είσαι, όμορφη; 133 00:07:12,538 --> 00:07:15,720 Είναι καλό παιδί και καλό παιδί; 134 00:07:25,602 --> 00:07:29,165 Πρέπει να αναζητήσουμε ένα κατάλληλο αρχιπέλαγος. 135 00:07:29,711 --> 00:07:32,352 Λοιπόν, ίσως είναι δίπλα σε αυτά τα νησάκια. 136 00:07:34,998 --> 00:07:37,227 Ναι, Μπόιντ, μπορεί να είναι. 137 00:07:39,157 --> 00:07:41,907 Ο απόλυτος Spidermonkey! 138 00:07:43,283 --> 00:07:45,000 Έχουμε λαθρεπιβάτη! 139 00:07:53,723 --> 00:07:55,492 Όλα είναι καλά, όμορφη. 140 00:07:55,517 --> 00:07:59,289 Η μαμά θα χτυπήσει τη μαϊμού ενώ μην μετατραπείς σε μαϊμού πολτό. 141 00:07:59,314 --> 00:08:01,813 Ναι, θα γίνει, θα γίνει. 142 00:08:04,320 --> 00:08:05,149 Γεια σου! 143 00:08:05,298 --> 00:08:07,680 Ωχ! Είναι άσχημο, μαϊμού. 144 00:08:14,590 --> 00:08:17,367 Χωρίς αέρα! 145 00:08:43,479 --> 00:08:44,664 Ορίστε, Μπεν! 146 00:09:17,423 --> 00:09:19,750 Λατρεύω αυτόν τον πλανήτη. 147 00:09:20,175 --> 00:09:21,391 Είναι τόσο ζουμερό! 148 00:09:22,120 --> 00:09:26,516 Φαίνεται ότι είμαι έκλεψε και απάτησε όλη της τη ζωή. 149 00:09:27,500 --> 00:09:31,086 Τώρα όμως η μαμά είναι έτοιμη για κλωνοποίηση! 150 00:09:32,789 --> 00:09:37,017 Θα μου κοστίσει κάθε δεκάρα τα νερά που έχουν σε αυτόν τον πλανήτη, 151 00:09:37,042 --> 00:09:39,760 αλλά αξίζει τον κόπο -- τουλάχιστον για μένα, νομίζω. 152 00:09:40,322 --> 00:09:42,752 Πόσα αδέρφια θα έχουμε ακόμα, μαμά; 153 00:09:43,010 --> 00:09:44,861 Τρεις-τέσσερις περίπου... 154 00:09:45,099 --> 00:09:46,916 εκατοντάδες δισεκατομμύρια. 155 00:10:00,413 --> 00:10:04,910 Παίρνει πολύ λίγο χρόνο να κλείσει αυτό το εργοστάσιο κλωνοποίησης. 156 00:10:04,966 --> 00:10:06,675 Δεν υπάρχουν καλύτεροι από αυτούς. 157 00:10:06,986 --> 00:10:08,738 Σταματήστε να παραπονιέστε και συνεχίστε να δουλεύετε! 158 00:10:09,738 --> 00:10:11,972 Φτου! Συνέχισε να δουλεύεις. 159 00:10:13,070 --> 00:10:16,566 Τα μεγαλύτερα αδέρφια σου είναι γεννήθηκε από μια κακή σειρά. 160 00:10:16,591 --> 00:10:18,019 Ναι, είναι! 161 00:10:18,305 --> 00:10:20,550 Προέρχονταν από μια κακή παρτίδα. 162 00:10:20,946 --> 00:10:23,777 Όταν όμως έκλεψα το φρέσκο το μείγμα σε έκανε 163 00:10:23,802 --> 00:10:25,449 τότε έμαθα το μάθημά μου. 164 00:10:26,925 --> 00:10:31,355 Αν απλώς ακολουθήσετε προσεκτικά τις οδηγίες, βγαίνουν όμορφα. 165 00:10:31,687 --> 00:10:33,230 Ομορφος! 166 00:10:36,408 --> 00:10:39,878 Αλλά τα παιδιά κοστίζουν πολύ -- και δεν νομίζω μόνο για κλωνοποίηση. 167 00:10:40,128 --> 00:10:43,058 Πρέπει να τα ταΐσεις, να τα εκπαιδεύσεις... 168 00:10:44,775 --> 00:10:46,820 Μετά φροντιστήριο, μαθήματα πιάνου, 169 00:10:46,845 --> 00:10:50,132 εξαιτίας πολλών δισεκατομμυρίων από αυτά κάποιος πρέπει να είναι ταλαντούχος. 170 00:10:50,169 --> 00:10:53,761 Όπως ακριβώς θα κάνουν μερικά δισεκατομμύρια από αυτούς αναπνέει στο θαλασσινό νερό και πνίγεται. 171 00:10:54,050 --> 00:10:56,816 Αυτό λένε ring line. 172 00:10:57,202 --> 00:10:58,371 Επιστροφή στη δουλειά! 173 00:10:59,244 --> 00:11:03,472 Και τώρα, η μαμά έχει δημιουργήσει για τον εαυτό της μια ωραία καριέρα δολοφονιών και ληστειών 174 00:11:03,505 --> 00:11:05,886 και έχει την οικογένεια που πάντα ήθελε. 175 00:11:06,882 --> 00:11:08,058 Αληθής! 176 00:11:08,124 --> 00:11:11,675 Με προσεκτικό σχεδιασμό, ένα κορίτσι μπορεί να τα έχει όλα! 177 00:11:11,925 --> 00:11:13,871 Ας ξεκινήσουμε παιδιά! 178 00:11:14,253 --> 00:11:16,472 Εδώ έρχεται το θαλασσινό νερό! 179 00:11:24,582 --> 00:11:26,394 Εδώ έρχεται η ζύμη της κλωνοποίησης! 180 00:11:58,247 --> 00:12:01,300 Η μαμά έκανε τον εαυτό της ένα υπέροχο αγγελούδι. 181 00:12:01,701 --> 00:12:02,949 Ένα μικρό αγγελούδι. 182 00:12:04,039 --> 00:12:08,425 Η μαμά το έφτιαξε για τον εαυτό της υπέροχο αγγελούδι ξανά! 183 00:12:08,837 --> 00:12:09,847 Ένα μικρό αγγελούδι. 184 00:12:12,413 --> 00:12:13,730 Αυτό είναι αερόμπικ. 185 00:12:15,240 --> 00:12:16,300 Το ίδιο και για μένα. 186 00:12:16,480 --> 00:12:18,441 Δεν ξέρω πόσο ακόμα θα αντέξω. 187 00:12:23,054 --> 00:12:24,011 Είναι αρκετά κοντά. 188 00:12:32,607 --> 00:12:36,042 Μην κουνάτε μυ, μην βλεφαρίζετε καν. 189 00:12:36,363 --> 00:12:37,449 Ανάθεμα, Μπόιντ! 190 00:12:37,496 --> 00:12:42,011 Πρέπει να τους ανατινάξουμε, οπότε αυτό είναι chat αυτό που ονομάζεται "άυλο". 191 00:12:46,476 --> 00:12:47,910 Χρόνια πολλά! 192 00:12:48,975 --> 00:12:49,996 Χρόνια πολλά! 193 00:12:51,622 --> 00:12:52,753 Χρόνια πολλά! 194 00:12:54,320 --> 00:12:55,894 Δεν μπορείς να με βάλεις κρυφά. 195 00:12:55,919 --> 00:12:56,933 Είμαι μάνα! 196 00:13:01,736 --> 00:13:04,160 Αυτά τα ονομάζω κορδόνια της ποδιάς μου. 197 00:13:05,650 --> 00:13:07,355 Είναι αργά, Τένισον. 198 00:13:16,080 --> 00:13:18,324 Ήρθε η ώρα να σε κοιμίσει η μαμά. 199 00:13:33,174 --> 00:13:40,207 Όπως καταλαβαίνετε, η μαμά έχει ήδη ξεκινήσει να γεμίσει το σύμπαν με Vreedle Beauties. 200 00:13:52,671 --> 00:13:53,386 Εδώ! 201 00:14:00,101 --> 00:14:02,707 Δυστυχώς, το Octagon έχει δίκιο. 202 00:14:02,861 --> 00:14:05,167 Ήμασταν κακή σειρά. 203 00:14:11,845 --> 00:14:13,152 το διόρθωσα. 204 00:14:25,818 --> 00:14:27,582 Τώρα πρέπει να είστε υδραυλικοί. 205 00:14:27,647 --> 00:14:29,417 Νόμιζα ότι ήσουν εσύ δύο καλύτερα από αυτό. 206 00:14:29,822 --> 00:14:33,855 Συγγνώμη, αλλά δεν το κάναμε ποτέ ήταν καλύτεροι από τους άλλους. 207 00:14:49,762 --> 00:14:54,386 Όσο θα ήθελα Βλέπω τον Λεποτάνκο να εκρήγνυται-- 208 00:14:54,568 --> 00:14:55,778 εχεις δικιο. 209 00:14:55,803 --> 00:14:58,011 Η μαμά δεν θα μας συγχωρούσε ποτέ. 210 00:15:01,150 --> 00:15:06,191 Αυτό συμβαίνει όταν παρεμβαίνεις στο αναπαραγωγικό μου ένστικτο. 211 00:15:06,387 --> 00:15:06,996 Περιμένετε! 212 00:15:07,166 --> 00:15:08,339 Το ηχογραφείς αυτό; 213 00:15:08,761 --> 00:15:09,980 Τι λέτε; 214 00:15:10,199 --> 00:15:13,386 Βίντεο για τη γέννηση...γεννήσεις...ως ανάμνηση; 215 00:15:13,790 --> 00:15:15,074 Αυτό θα ήταν ωραίο. 216 00:15:15,519 --> 00:15:17,447 Μακάρι να είχα φέρει τη φωτογραφική μηχανή μου. 217 00:15:17,838 --> 00:15:18,808 Λοιπόν, καλά. 218 00:15:19,698 --> 00:15:22,126 Έχω μια ενσωματωμένη κάμερα -- στο ρολόι μου. 219 00:15:24,056 --> 00:15:26,884 Τι είδους μάνα δεν θέλει βίντεο με τη γέννηση των παιδιών σου; 220 00:15:27,036 --> 00:15:28,400 Έχει σημασία; 221 00:15:29,067 --> 00:15:34,222 Πρέπει να τους δείξεις από πού ήρθαν, αλλιώς θα μεγαλώσουν χωρίς, ε, αίσθηση του εαυτού τους. 222 00:15:34,888 --> 00:15:38,472 Υποσχέθηκα στον εαυτό μου ότι αυτό θα το έκανε σειρά να είναι γεμάτη κυρίους κλέφτες. 223 00:15:41,266 --> 00:15:42,964 Γεια σας αγγελάκια! 224 00:15:43,492 --> 00:15:46,815 Αυτή είναι η μαμά σου την ημέρα που γεννήθηκες. 225 00:15:47,151 --> 00:15:47,675 Περιμένετε. 226 00:15:47,700 --> 00:15:48,979 Θα σου δώσω ένα σημάδι. 227 00:15:52,035 --> 00:15:54,628 Big Chill! 228 00:16:01,198 --> 00:16:02,401 Με ξεγέλασες! 229 00:16:02,879 --> 00:16:04,706 Μόλις τώρα το κατάλαβες; 230 00:16:05,123 --> 00:16:08,050 Το μήλο πραγματικά δεν πέφτει μακριά από το δέντρο. 231 00:16:11,917 --> 00:16:15,659 Φύγε, κοριτσάκι, πριν από αυτό ότι αφαιρώ τον φίλο σου. 232 00:16:15,767 --> 00:16:17,761 Η οικογένεια πρώτα, λένε. 233 00:16:18,444 --> 00:16:19,776 Είμαστε και οικογένεια. 234 00:16:19,826 --> 00:16:21,206 Είμαστε όλοι Υδραυλικοί. 235 00:16:22,044 --> 00:16:23,925 Δεν είναι όμορφο;! 236 00:16:24,711 --> 00:16:25,448 Δεν είναι; 237 00:16:25,814 --> 00:16:27,847 Κόντρα, Ρομβοειδής. 238 00:16:27,936 --> 00:16:30,092 Τώρα έχουμε ένα δίλημμα... 239 00:16:30,420 --> 00:16:34,584 ανάμεσα στο αν θα έπρεπε να είμαστε πιο γονεϊκό ή πιο αδερφικό. 240 00:16:36,992 --> 00:16:37,777 Αυτό είναι όλο. 241 00:16:37,948 --> 00:16:39,128 Ποια είναι η πραγματική σου οικογένεια... 242 00:16:39,160 --> 00:16:42,988 μια διαγαλαξιακή τάξη ειρηνευτών ή ένα μάτσο όμορφα αγόρια; 243 00:16:47,175 --> 00:16:48,402 Για τι είναι αυτό;! 244 00:16:48,629 --> 00:16:52,051 Προσπαθούσα να βρω το λάθος συμπέρασμα και το έχω παρακάνει. 245 00:16:52,669 --> 00:16:58,004 Ρομβοειδές, αυτό είναι ένα από τα σπάνια προβλήματα που δεν μπορούν να λυθούν με τη βία. 246 00:16:58,289 --> 00:16:59,918 Α, όχι! 247 00:17:00,129 --> 00:17:04,324 Είναι η φύση εναντίον της ανατροφής που βρίσκεται στην καρδιά του προβλήματος. 248 00:17:04,809 --> 00:17:06,857 Ούτε εγώ θέλω! 249 00:17:07,378 --> 00:17:08,184 Οκτάγωνο! 250 00:17:08,209 --> 00:17:08,871 Ρομβοειδή! 251 00:17:08,896 --> 00:17:10,426 Ελάτε να πατήσετε αυτόν τον σκόρο! 252 00:17:10,842 --> 00:17:12,246 Α, μαμά! 253 00:17:12,271 --> 00:17:14,590 Αλλά εδώ είμαστε σε θανάσιμη μάχη! 254 00:17:14,843 --> 00:17:18,988 Κάνε αυτό που σου λένε, πριν ξεριζώσω τις άθλιες ζωές σας. 255 00:17:19,746 --> 00:17:21,332 Δεν σε χρειάζομαι πια πάντως. 256 00:17:21,357 --> 00:17:22,949 Βγήκαν νέα μοντέλα! 257 00:17:28,939 --> 00:17:31,013 Η μαμά προσπάθησε να μας σκοτώσει! 258 00:17:31,322 --> 00:17:33,910 Και εντελώς απροσδόκητα. 259 00:17:34,835 --> 00:17:36,457 Και τι θα κάνετε για αυτό; 260 00:17:36,662 --> 00:17:39,863 Ναι, τι είστε -- άντρες ή Vreedls; 261 00:17:41,997 --> 00:17:43,918 Δεν προλάβαμε τον υπαινιγμό. 262 00:17:48,383 --> 00:17:51,832 Δεν είμαι τόσο ηλίθιος καταστρέψω τη δική μου δουλειά! 263 00:17:51,995 --> 00:17:54,582 Είσαι αρκετά ανόητος για να προσπαθήσεις πάντως. 264 00:18:03,646 --> 00:18:06,238 Περιμένετε! Είμαι και μάνα. 265 00:18:06,652 --> 00:18:07,598 Εσείς; 266 00:18:07,861 --> 00:18:08,731 Ναί. 267 00:18:09,015 --> 00:18:11,402 Ξέρω λοιπόν πώς νιώθεις. 268 00:18:11,782 --> 00:18:12,590 Είναι; 269 00:18:13,499 --> 00:18:14,895 Και που είναι τα παιδιά σου;! 270 00:18:16,407 --> 00:18:18,277 Δεν ξέρω, μάλλον κάπου βαθιά στο διάστημα. 271 00:18:18,722 --> 00:18:20,832 Αυτό δεν είναι πολύ καλό παράδειγμα. 272 00:18:20,955 --> 00:18:23,012 Αλλά και πάλι καταλαβαίνω. 273 00:18:23,489 --> 00:18:27,848 Θέλετε να δείτε τα παιδιά σας να πετυχαίνουν, να κάνω περισσότερα από εσένα... 274 00:18:33,375 --> 00:18:38,035 Μην παίζεις άλλο το χαρτί των συναισθημάτων μου, που έτσι κι αλλιώς δεν έχω πια. 275 00:18:38,238 --> 00:18:38,934 Χωρίς συναίσθημα. 276 00:18:38,959 --> 00:18:40,348 Χωρίς συναίσθημα. Χωρίς συναίσθημα. 277 00:18:40,373 --> 00:18:42,012 Χωρίς συναίσθημα. Χωρίς συναίσθημα. 278 00:18:43,268 --> 00:18:44,699 Και ξέρεις τι άλλο; 279 00:18:46,838 --> 00:18:50,060 Τα νεκροφρυγικά είναι η καλύτερη τροφή για τα μωρά. 280 00:18:55,317 --> 00:18:58,270 Παιδιά, φαίνεται ναι έχεις κάτι να πεις. 281 00:18:58,354 --> 00:19:01,590 Άσε το μωρό κάτω και κλώτσησε το πάνω μου. 282 00:19:02,535 --> 00:19:08,777 Πιστεύω ότι ο Rhomboid ήθελε να πει, Μαμά, μας έκανες να ζήσουμε με τον κώδικα. 283 00:19:09,936 --> 00:19:11,074 Όχι, δεν το έκανα. 284 00:19:11,654 --> 00:19:13,574 Ποιος λοιπόν, μπαμπά; 285 00:19:14,659 --> 00:19:15,457 Αμφιβάλλω. 286 00:19:15,862 --> 00:19:19,559 Λοιπόν, κάπου στην πορεία αποκτήσαμε αυτόν τον κωδικό. 287 00:19:19,663 --> 00:19:24,426 Και η καταστροφή όλου του πλανήτη έρχεται σε σύγκρουση με αυτόν τον κώδικα. 288 00:19:24,724 --> 00:19:28,293 Θέλεις να μου πεις ότι δεν μπορώ να σκοτώσει 6 δισεκατομμύρια εξωγήινους 289 00:19:28,318 --> 00:19:30,801 να βγάλουν τριακόσια δισεκατομμύρια Vreedl; 290 00:19:31,129 --> 00:19:33,113 Τι είδους δικαιοσύνη είναι αυτή; 291 00:19:36,640 --> 00:19:38,027 Πραγματικά δεν έχω ιδέα. 292 00:19:38,280 --> 00:19:39,239 Νουν-ουνχ. 293 00:19:39,486 --> 00:19:42,481 Αυτό μπορεί να απαιτεί περισσότερη έρευνα. 294 00:19:43,529 --> 00:19:45,285 Τι λέει ο αστυνομικός; 295 00:19:46,956 --> 00:19:49,418 Είσαι υπό σύλληψη! 296 00:19:50,385 --> 00:19:53,676 Οι δικοί μου γιοι το έκαναν στράφηκε εναντίον μου; 297 00:19:53,885 --> 00:19:54,699 Ω! 298 00:19:54,840 --> 00:19:57,410 Θα σκοτώσω πρώτα τον τελευταίο σας! 299 00:19:57,435 --> 00:20:00,254 Και μετά θα σκοτώσω αυτόν τον καημένο τον πατέρα σου! 300 00:20:00,279 --> 00:20:03,652 Τότε θα σκοτώσω όλους όσους γνωρίζετε! 301 00:20:04,374 --> 00:20:07,699 Μαμά, νομίζω ότι υπερβάλλεις. 302 00:20:08,015 --> 00:20:09,606 Υπερβάλλω;! 303 00:20:09,749 --> 00:20:11,723 Υπερβάλλω;! 304 00:20:12,052 --> 00:20:14,457 Αυτό μου φάνηκε κάπως ειρωνικό. 305 00:20:14,805 --> 00:20:17,129 Εσείς διεστραμμένοι προδότες! 306 00:20:17,235 --> 00:20:22,012 Octagons and Rhomboids Vreedle, όσο μπορούσες να στραφείς εναντίον της ίδιας της μητέρας σου; 307 00:20:22,629 --> 00:20:28,413 Λοιπόν, πάντα έλεγε ο μπαμπάς ότι ο Vreedl έχει δύο πλευρές. 308 00:20:30,681 --> 00:20:31,405 Φτου! 309 00:20:41,791 --> 00:20:43,061 Αυτό ήταν το τελευταίο. 310 00:20:43,307 --> 00:20:46,577 Τώρα θα βεβαιωθούμε ότι είναι μεγάλωσε σε κατάλληλο ορφανοτροφείο. 311 00:20:49,292 --> 00:20:50,396 Ή ο ζωολογικός κήπος. 312 00:20:59,827 --> 00:21:03,664 Πιστεύω ότι εσείς οι καλοί άνθρωποι θα το κάνετε ξεχάστε αυτό που είδατε εδώ. 313 00:21:04,309 --> 00:21:04,836 Τι; 314 00:21:04,976 --> 00:21:06,164 Δεν είδα τίποτα. 315 00:21:07,149 --> 00:21:07,977 Ούτε εγώ. 316 00:21:09,680 --> 00:21:12,688 Σπάσαμε τον όρκο που εξυπηρετούν Υδραυλικούς 317 00:21:12,713 --> 00:21:15,180 και προσπάθησε να βοηθήσει η μητέρα μας να διαπράξει γενοκτονία. 318 00:21:15,426 --> 00:21:19,430 Ορκίζομαι, Μπόιντ, η δύναμή σου οι παρατηρήσεις με ενθουσιάζουν. 319 00:21:21,251 --> 00:21:24,104 Τέλος πάντων, εγώ και ο αδερφός μου σας ευχαριστουμε 320 00:21:24,137 --> 00:21:26,758 ότι παραμελήσατε τι μπορεί να ονομαστεί... 321 00:21:27,063 --> 00:21:30,945 ένα προσωρινό σφάλμα στο δικό μας με τον παλιό τρόπο του μικροαμαρτήματος. 322 00:21:32,508 --> 00:21:34,133 Οι οικογενειακές υποθέσεις μπορεί να γίνουν περίπλοκες. 323 00:21:34,448 --> 00:21:35,199 Ω, ναι. 324 00:21:35,492 --> 00:21:36,531 Χωρίς αμφιβολία. 325 00:21:37,817 --> 00:21:38,984 Πάμε. 326 00:21:42,420 --> 00:21:45,711 Και θα μπορούσα να το ξεφύγω, αν δεν ήταν τα ενοχλητικά παιδιά μου! 327 00:21:45,864 --> 00:21:47,070 Τιμωρείστε! 328 00:21:47,199 --> 00:21:49,047 Είστε όλοι τιμωρημένοι! 329 00:21:51,301 --> 00:21:55,359 Boyd, αυτό θα χρειαστεί πολλή θεραπεία.